Archives: November 2024

စံးဘၣ်တဲဘၣ် ပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအဂ့ၢ်

မၤ ၂၁:၂၆ ပာ်ဖျါဝဲ စီၤပီလူးလဲၤဆူ တၢ်လုၢ်ဟံၣ် ဖဲပှၤယူဒၤဖိအတၢ်မၤကဆှီထီၣ်အမူးအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် အဆၢဖိ ၃၁ စံးဘၣ်ပှၤလၢ ပှၤမၤတၢထီၣ်တၢလီၤတၢ်တဖၣ် ဆိကမိၣ်ဝဲလၢ စီၤပီလူး သိၣ်သီတၢ်တဖၣ်န့ၣ် ထီဒါတၢ်သိၣ်တၢ်သီအဃိ ဃုမၤသံအီၤန့ၣ်လီၤ. ရိမ့ၤပှၤသုးဖိတဖၣ် ဘၣ်နုာ်လီၤ, ဒီးဟံးဃာ်ဖီၣ်ဃာ် စီၤပီလူး,ဘၣ်တၢ်စၢဃာ်အီၤ, ဒီးဘၣ်တၢ်စိာ်ဟးထီၣ်အီၤလၢတၢ်လုၢ်ဟံၣ်- ဒီးအဆၢဖိ ၃၆ ပာ်ဖျါဝဲလၢ ပှၤကညီဂီၢ်မုၢ်လူၤပိာ်ထွဲထီၣ်အခံ, ဒီးကိးထီၣ်ဝဲ, “မၤသံအီၤတက့ၢ်” (ခ့ခါ) န့ၣ်လီၤ.

တၢ်မၢဖိ စီၤပီလူး ကမၤဆၢဝဲ တၢ်မၤလီၤပျံၤလီၤဖုးအီၤဒ်လဲၣ်. အဆၢဖိ ၃၉ န့ၣ် အဝဲဃ့တၢ်ပျဲလၢ သုးမုၢ်တဖုအံၤအခိၣ်, ဒ်သိး “ကစံးကတိၤတၢ်ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်” ကသ့ဧၣ်န့ၣ်လီၤ. မၤ ၂၂:၁-၁၆ ပာ်ဖျါဝဲ, ဖဲရိမ့ၤအသုးခိၣ် ဟ့ၣ်အီၤတၢ်ပျဲန့ၣ်ဒီး, လၢတၢ်သွံၣ်, ဒီးတၢ်ထီၣ်လုးထီၣ်လါတဖၣ်အပူၤ, စီၤပီလူး ဃၣ်အသးဆူ ပှၤကညီဂီၢ်မုၢ်လၢအသူၣ်ဒိၣ်သးဖျိးအီၤတဖၣ်အအိၣ်, ဒီးနီၢ်ဟ့ၣ်လီၤအတၢ်စူၢ်တၢ်နာ်လၢခရံာ်အဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်ဂ့ၢ်အံၤမ့ၢ် တၢ်လၢအပူၤကွံာ်အနံၣ် ၂၀၀၀- လံာ်စီဆှံအတၢ်ဂ့ၢ် ယံာ်တ့ၢ်လံလၢ ပကနၢ်ပၢၢ်အီၤ ကီဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. တယံာ်ဒံးဘၣ်န့ၣ်,…

တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤအဂၢၢ်အကျၢၤ လၢခရံာ်အပူၤ

ပှၤဃ့ၣ်တၢ်ဖိလၢ ဝ့ၢ်လိဒိၣ် မၤရသိၣ် (London Marathon) ဒိးန့ၢ် တၢ်လဲၤခီဖျိလၢ ဘၣ်မနုၤအဃိ တၢ်အကါဒိၣ်ဝဲလၢ တဘၣ်ဃ့ၣ် တၢ်ဃ့ၣ်ပြၢဖးဒိၣ်ထဲတဂၤဧိၤန့ၣ်လီၤ. တဘျုးလါအတီၢ်ပူၤ ဘၣ်ကတဲာ်ကတီၤသးနးနးကလဲာ်ဝံၤအလီၢ်ခံ, ပှၤတဂၤအံၤ အဲၣ်ဒိးဃ့ၣ်ဝဲ တၢ်ပြၢတုၤအကတၢၢ်ဂ့ၤဂ့ၤဘၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် ဖဲအဝဲဃ့ၣ် တချုးတုၤဖီတၢၣ်န့ၣ် တူၢ်ဘၣ်ဝဲတၢ်လီၤဘှံးလီၤတီၤဒိၣ်မးအဃိ, ဃ့ၣ်ဝဲလၢတၢ်ကနိးကရဲာ်, ဒီးဘူးတ့ၢ်မးလၢကလီၤဃံၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. တချုးအလီၤဃံၤဆူဟီၣ်ခိၣ်လိၤန့ၣ်, ပှၤဃ့ၣ်သကိးတၢ်ဒီးအီၤခံဂၤ, လၢစုစ့ၣ်တဂၤ, ဒီးလၢစုထွဲတဂၤန့ၣ် ဟံးဖီၣ်ထီၣ်အစု- ဒီးမၤစၢၤ ပှၤလၢအဘၣ်ဂုာ်ကျဲးစၢၤဃ့ၣ်တၢ်တဂၤ ကဃ့ၣ်ဝဲတုၤအကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ.

ဒ်ပှၤဃ့ၣ်တၢ်တဂၤအံၤအသိး, ဖဲလၢပဃ့ၣ်သးသမူ အတၢ်ဃ့ၣ်အကတီၢ်, ပှၤကွဲးလံာ်ပှၤစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ် ဟ့ၣ်ပလီၢ်ပှၤလၢ ပမ့ၢ်အိၣ်ဒီးပှၤဃ့ၣ်သကိးတၢ်ဒီးပှၤန့ၣ်ဒီး, တၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ် လၢအကါဒိၣ်တဖၣ် အိၣ်ဝဲတဘျုးထံၣ်န့ၣ်လီၤ. စံၣ်တဲၤတဲ ၉:၄ န့ၣ်, စီၤရှလိၤမိၣ် ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်ဘျၢ လၢအမ့ၢ် “ပှၤခံဂၤဂ့ၤန့ၣ် ပှၤတဂၤတက့ၢ်” န့ၣ်လီၤ. အဝဲပာ်ဖျါအါထီၣ် တၢ်ပာ်ဖှိၣ်မၤသကိးတၢ်, ဒီးတၢ်ကျဲးစၢၤ, မၤစၢၤလိာ်သးကဒဲကဒဲ အဘျုးအဖှိၣ်န့ၣ်လီၤ. အဆၢဖိ ၉ န့ၣ် ကွဲးပာ်ဖျါစ့ၢ်ကီးဝဲလၢ တၢ်ပာ်ဖှိၣ်မၤသကိးတၢ်န့ၣ် နဲၣ်ဆှၢပှၤဆူ “အဘူးအလဲဂ့ၤ…

တၢ်ဒိကနၣ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ဃုထၢတမံၤန့ၣ်လီၤ

အါတက့ၢ်, တၢ်ဂိၢ်အကတီၢ် လၢကီၢ်နဲၣ်သၣ်လဲၣ် (Netherlands) န့ၣ် မူခိၣ်ဖီတလီၤ အါအါဂီၢ်ဂီၢ်ဘၣ်ဆၣ်, တၢ်ခုၣ်တုၤဒၣ်လဲာ် ထံကျိၤလၢပှၤခုၣ်န့ၢ်ဝဲ (canal) အပူၤန့ၣ် ထံလီၤသကၤကွံာ် သ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲလၢယဝၤ ထီ(မ) (Tom) ဒိၣ်ထီၣ်လၢ ကီၢ်တဘ့ၣ်အံၤအပူၤအကတီၢ်, အမိၢ်အပၢ် ပာ်လီၤဝဲတၢ်ဘျၢလၢ ဟံၣ်ဖိဃီဖိအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. “ထံလီၤသကၤ မ့ၢ်တတီၣ်ဝဲတုၤဒၣ်လဲာ် အတူၢ်န့ၢ်ကသ့ၣ်တဒု အတယၢၣ်န့ၣ်ဒီး, သုကဘၣ်အိၣ်ယံၤဒီးအီၤ” န့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢ ကသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် ညီနုာ်ပာ်လီၤတ့ၢ်ဝဲ တၢ်အုၣ်အသးလၢအိၣ်ဆိးတၢ်အလီၢ်အဃိ, ထီ(မ) ဒီးအတံၤသကိးတဖၣ် ပာ်လီၤ အသးလၢ ကလဲၤဃုန့ၢ် ကသ့ၣ်အ့ၣ်တဖၣ်လၢကျဲ, ဒီးကွံာ်လီၤ ကသ့ၣ်အ့ၣ် လၢထံလီၤသကၤဘူဘူဖိအလိၤ, ဒီးလဲၤဂဲၤလိာ်ကွဲလၢထံလီၤသကၤ အမဲာ်ဖံးအဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးတအိၣ်, ဒီးအဝဲသ့ၣ် မၤတၢ်အံၤန့ၣ် ပှၤတသ့ၣ်ညါထွဲဘၣ်ဆၣ်,အဝဲသ့ၣ် သ့ၣ်ညါလီၤအသးလၢ အဝဲသ့ၣ် တအိၣ်ဒီးတၢ်ဒိကနၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်ဒိကနၣ်စံးတၢ်န့ၣ် တဟဲညီနုာ်အကစၢ်ဒၣ်ဝဲဘၣ်. တၢ်ဃုထၢ တၢ်ဒိကနၣ်, မ့တမ့ၢ် တၢ်တဒိကနၣ်န့ၣ်, အိၣ်ဟဲကဲထီၣ် ခီဖျိသးလၢအသ့ၣ်ညါမူဒါ မ့တမ့ၢ် တၢ်ပျံၤဘၣ်ယိၣ်လၢအကဘၣ်တၢ်သိၣ်ဃီၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်,…

သးစီဆှံ အတၢ်အိၣ်စံၣ်အိၣ်ကျၢၤ

ထြံၤ (Tre) ညီနုာ်လဲၤဝဲ တၢ်ဂဲၤလိနီၢ်ခိအတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့အလီၢ် (fitness center), ဒီးပမ့ၢ်ထံၣ်အီၤန့ၣ် ပသ့ၣ်ညါလၢ လဲၤဝဲထီဘိန့ၣ်လီၤ. အဖံနါခိၣ်တဖၣ်လဲၢ်ဝဲ, အညၣ်ထူၣ်တဖၣ်ဖျါ ဖျိဖျိဖျါဖျါ, အစုဒုၣ်တဖၣ် ကအိၣ်လၢယခီၣ်ကံၣ်ဒုၣ်ဃၣ်ဃၣ်န့ၣ်လီၤ. ထြံၤ နီၢ်ခိ အတၢ်အိၣ်သးတဖၣ်န့ၣ် သဆၣ်ထီၣ်ယၤလၢ ယကစံးကတိၤတၢ်ဒီးအီၤ ဘၣ်ထွဲဒီးသူၣ်ဂ့ၢ်သးကျိၤအဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. ယသံကွၢ်အီၤလၢ အတၢ်ဟ့ၣ်လီၤအသးလၢ နီၢ်ခိအတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့အံၤ မ့ၢ်ဆဲးကပီၤဖျါထီၣ် အတၢ်ရ့လိာ်ဘၣ်ထွဲဒီးကစၢ်ယွၤလၢကျဲတဘိဘိဧါန့ၣ်လီၤ. ပစံးကတိၤတၢ်ဒိၣ်ဒိၣ်ယိာ်ယိာ်ဘၣ်ဆၣ် ထြံၤ အၢၣ်လီၤ တူၢ်လိာ်ဝဲ “ကစၢ်ယွၤလၢအတၢ်အိၣ်မူအပူၤ” န့ၣ်လီၤ. ပကတိၤတၢ်ဆူညါတုၤဒၣ်လဲာ်အဒုးနဲၣ်ယၤ အတၢ်ဂီၤ လၢအပာ်ဖျါထီၣ် အနီၢ်ကစၢ်အတယၢၢ်အိၣ် ပီၣ် ၄၀၀, ဘီၣ်အါတလၢ, ဒီးပှၤလၢအတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့တဂ့ၤတဂၤအဂီၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဆီတလဲ အတၢ်အိၣ်မူကျိၤကျဲန့ၣ် ဒုးကဲထီၣ်တၢ်လီၤလိၢ်လီၤလး လၢအနီၢ်ခိအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

၁ တံၤမသ့း ၄:၆-၁၀ အပူၤန့ၣ်, တၢ်ပညိၣ်ပာ်ဖျါထီၣ် နီၢ်ခိ, ဒီးနီၢ်သး အတၢ်မၤလိ ဟူးဂဲၤအဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. အဆၢဖိ ၇-၈ စံးဘၣ်ပှၤ “ဒီးသိၣ်လီၤဒၣ်နသးဆူ တၢ်ယူးယီၣ်ယွၤ န့ၣ်တက့ၢ်. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ တၢ်သိၣ်လိနီၢ်ခိ,…

တၢ်ဟ့ၣ်မၤစၢၤတၢ်

ဖဲ ဟဲသၢၣ် (Heather) ဘၣ်လဲၤစိာ်ဆှၢန့ၢ်တၢ်အီၣ် လၢအမၤလိာ်ဝဲတဖၣ်ဆူ တ့မ် (Tim) အဟံၣ်န့ၣ်ဒီး, တ့(မ) စံးဘၣ်အီၤလၢ အကဘ့ၣ်လီၤ တၢ်စၢကမီာ်လၢတၢ်အီၣ်အထၢၣ်န့ၣ်လီၤ. နံၣ်လၢအပူၤကွံာ်တဖၣ်န့ၣ် တ့မ် ကလံၤဘၣ်အီၤ, ဒီးကဘ့ၣ်လီၤဝဲဒၣ် တၢ်စၢကမီာ် အကစၢ်ဒၣ်ဝဲတန့ၢ်ဘၣ်အဃိ, လၢတၢ်သးဖှံအပူၤ ဟဲသၢၣ် မၤစၢၤအီၤန့ၣ်လီၤ. လၢအတၢ်မၤလီၢ် တၢ်ဆၢကတီၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်တ့ၢ် ဒီတနံၤကျၢၤအတီၢ်ပူၤန့ၣ် ဟဲသၢၣ် ဆိကမိၣ်ဝဲလၢ ကက့ၤကဒါဆူ တ့မ် အအိၣ်တလီၢ်လီၢ်, တၢ်မၤအသး ဒ်သိးဒီးအဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ်သဆၣ်ထီၣ်အီၤလၢ ကကတဲာ်ကတီၤန့ၢ် တၢ်သးအိၣ်အတၢ်ဘိၣ်လၢ တ့မ် အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢခံန့ၣ်ဒီး, လၢအတြဲၤခီၣ်ထံးန့ၣ် တ့မ် ထံၣ်ဝဲ ကိၣ်ကိ (cocoa) ကိၢ်ကိၢ်တခွး, ဒီးယာ်လုးအဂီၤတဘ့ၣ်, လၢ ဟဲသၢၣ် ပာ်တ့ၢ်ဝဲလၢအဂီၢ် ဃုာ်ဒီးတၢ်ကွဲးဖိ လၢအဟ့ၣ်ဂံၢ်ဟ့ၣ်ဘါအီၤန့ၣ်ဒီး အသးဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးတုၤဒၣ်လဲာ် အမဲာ်ထံဘၣ်ယွၤလီၤအသးန့ၣ်လီၤ.

ဟဲသၢၣ် အတၢ်လဲၤဆှၢန့ၢ်တၢ်အံၤ မၤတၢ်လီၢ်လီၢ်ဆီဆီအါန့ၢ်ဒံး တၢ်လၢအဝဲ မုၢ်လၢ်ပာ်စၢၤဝဲလၢတၢ်အခီၣ်ထံးန့ၣ်လီၤ. တၢ်မၤအသးအံၤ လီၤဂာ်ဒ်သိး ၁ ရှမူၤ ၁၇:၂…